Résumé : Trente et une femmes. Elles ont choisi le territoire du livre et du savoir. Le père né et élevé au Maghreb : Tunisie, Algérie, Maroc, dans l’une des cultures musulmanes, juives, chrétiennes ou laïques, a transmis à sa fille son goût des lettres et des sciences, transgressant ainsi l'ordre patriarcal qui, partout, infériorise une fille. Elles racontent, dans un cours récit inédit, cette aventure complexe, singulière, qui a fait d'elles des femmes du livre, des femmes libres. Les livres de la fille seront le lien secret au père.